sábado, 22 de febrero de 2014

L'ESSENTIEL DE LA GRAMMAIRE ESPAGNOLE

LE FUTUR

Les terminaisons du futur s'ajoutent à l'infinitif du verbe et sont égales pour les trois conjugaisons :
PersonneTerminaisonestarserir
Yo-éestaréseréiré
-ásestarásserásirás
Él, ella, usted-áestaráseráirá
Nosotros / as-emosestaremosseremosiremos
Vosotros / as-éisestaréisseréisiréis
Ellos/as ustedesestaránseránirán
Certains verbes ont un radical irrégulier au futur, mais les terminaisons sont régulières.
quererquerré, querrás, querrá, querremos, querréis, querrán
decirdiré, dirás etc.
hacerharé, harás etc.
haberhabré, habrás etc.
sabersabré, sabrás etc.
poderpodré, podrás etc.
ponerpondré, pondrás etc.
salirsaldré, saldrás etc.
tenertendré, tendrás etc.
venirvendré, vendrás etc.

Pour parler de l'avenir

Pour parler des actions et des événements futurs, nous pouvons enmployer un verbe au futur, mais nous pouvons aussi recourir à d'autres moyens :
:Futur : “En enero iré a Roma” :Présent du verbe ‘ir’ + a + infinitif : “En enero voy a ir a Roma” :Présent de l'indicatif : “En enero voy a Roma”
  1. Nous utilisons le futur pour parler d'une action future de manière objective, sans prendre en considération le moment actuel. Nous utilisons le futur également pour faire des hypothèses sur le présent :
  • Mañana lloverá y bajarán las temperaturas.
  • Lo haré si puedo.
  • ¿Cuántos años tendrá? – No tengo ni idea.
  1. S'il s'agit d'un projet ou de quelque chose d'inévitable, on utilise ir a + infinitif :
  • El próximo domingo voy a ir a Madrid.
  • Va a llover por la tarde.
  1. On utilise le présent pour une décision que nous avons prise ou prenons au présent :
  • Esta semana lo llamo.
  • ¿Vienes a clase mañana?

No hay comentarios:

Publicar un comentario